—words
Chào buổi sáng!
Hi there
0 days
Words learned
0
Daily goal
0
❌ Word of the day — from your mistakes
Next up
Start Here
Pick up where you left off
🌱
Your learning path
Island journey
Quick practice
🌱 Where should you start?
Pick whichever fits — you can change this any time from the top of this tab.
🌱 Start Here
Flashcards
⚙️ Session settings
Tap the card to flip it. Cards you're still learning come up more; known cards resurface for spaced review.
0
Daily goal 0 / 20 cards
Review session
Viewing list
🔍 Search & browse
Tip: press and hold a level to unlock or lock it manually.
A1 · Foundations
Tap words to pick them — from one category or several — then Study these.
0 selected
tap to reveal
huyền
sắc
hỏi
ngã
nặng
Goes into your flashcards under this category — start typing the Vietnamese word to pull a definition from the dictionary.
Bulk-add from CSV instead
One word per line:
vietnamese,english,category (category optional).Import an Anki deck
In Anki: File → Export → Notes in Plain Text (.txt) (uncheck "include media"), then load that file here.
A native
.apkg file also works — it'll be unzipped and read in your browser.
Sorts any word still sitting under "Anki Import" or with no category into Food, Numbers, Family, etc. based on its English meaning — a one-time cleanup after a big import. Words it can't confidently guess stay put so you can tag them by hand.
Quiz
Vietnamese → English. Pulled from every topic you've studied.
Score: 0 / 0
Missed: 0
Level 1
Match Pairs
Tap a Vietnamese card, then its English (or picture) match. Clear the board to earn study points.
Moves: 0 · Matched: 0/8
Best: —
Nice! Board cleared.
Build the Sentence
Pick a pattern to study. Tap words in order to build it.
Practice Level 1
Question 1 of 1
Fill the Blank
Complete the Vietnamese sentence. The English translation is shown as a hint.
Score: 0 / 0
Streak: 0
Level 1
Đọc · Reading
Short dialogues built from what you're learning. Tap 🔊 to hear each line, read along, then move to the next tier when you're ready.
Mixed review
A shuffled round of multiple choice, fill-in-the-blank, and sentence building — mixing formats helps it stick better than drilling one at a time.
Score: 0 / 0
Streak: 0
—
Cấp cứu · Survival Phrases
Tap 🔊 to hear. These are the phrases you actually need on the ground in Vietnam.
🎭 Tình huống · Real-life situations
🎮 Mini Games
Quick games that drill the tricky parts — a round takes a minute or two, and every correct answer counts toward your daily goal.
🎵 Tone Trainer
Say a word or a whole sentence and see your pitch drawn next to a native speaker's — in the Northern, Central or Southern accent.
🎯 WordsOne tone at a time, classic sets like ma · má · mà, or any flashcard topic.
🗣️ SentencesMatch the melody, the beats and the pace of a real sentence.
🏙️ 🏯 🌴 Your accentScoring follows the accent you choose — hỏi and ngã merge in the South.
🎙️ Voice Studio
📚 Buổi học · My lessons
Homework, bookings and your past sessions, all in one place.
🔤 Đánh vần · Spelling
🛵 Thi bằng lái xe máy A1 · Motorbike test
🎯 Practice
Different ways to drill the words you're learning. Every correct answer counts toward your daily goal.
Thành ngữ · Idioms & Slang
Quick replies for real conversations (“Vậy hả?”, “Chính xác!”), classic proverbs everyone knows, modern slang your friends actually text, and words specific to Central Vietnam / Đà Nẵng — tap 🔊 to hear each one, and check the badge to see where it's used: North, Central or South.
📕 Từ điển · Dictionary
Look up any Vietnamese or English word — not just what's in your flashcards.
⌨️ Gõ Chữ · Typing Tutor
🗣️ Practice Rooms
Meet someone and practice together — live, real conversation.
🔴 Live now
Nobody's live right now.
Favorites
Messages
Post a Vietnamese sentence you wrote — anyone can leave a correction with an explanation. Like Lang-8/HiNative, built right in.
Every practice room recap, kept here — words you saved, mistakes that were corrected, and the full transcript.
Anyone you've had a session, homework, or booking with.
⠿
🔑
Language exchange
Quick match
We pair you with someone who speaks what you're learning — and is learning what you speak.
⚙️ Accent
Match me with a speaker from
Looking for a partner…
This can take a minute — you'll connect the moment someone else picks the same language.
💬 Prompt
Giáo viên · Find a Teacher
Real Vietnamese teachers offering 1:1 video lessons, right here in the app.
- 1Find a teacherTap a profile
- 2Pick a timeShown in your timezone
- 3Pay after bookingBank/QR, MoMo, PayPal…
Are you a Vietnamese teacher? Set up your teacher profile →
🛡️ Admin · Moderation
Accounts auto-suspended after 3 different people reported them. Review each and either reinstate or leave suspended.
🔊 Pre-recorded audio
Open this tab to check.
✏️ Teacher suggestions
📚 Vocab Admin
Search or filter every word in the app, select a batch, and recategorize or promote them in one action. Changes apply live to everyone — nothing here requires shipping a new file.
Recategorize selected word(s)
✏️ Sentence suggestions
Corrections submitted by learners that haven't reached two native-speaker votes yet.
📝 Word corrections
Spelling fixes and other corrections learners suggested for flashcard words, waiting on your review.
🔥 Slang submissions
Community-suggested slang and Gen-Z terms, waiting to go live in the Slang deck.
⚑ Flagged examples
Auto-built sentences learners marked as wrong. No Vietnamese needed to flag, so beginners can report what they can't fix. Most-flagged first; words with an approved community sentence drop off.
🍎 Pending Teachers
Applications waiting for review. Approve to make them visible in the Teachers tab, or reject to hide them.
👩🏫 Live Teacher Listings
Already-approved teachers currently visible in the Teachers tab. Remove a listing for test data, a policy violation, or at the teacher's request — this only unpublishes it, it doesn't delete their application, so restoring is one tap.
🎯 Lesson Tools (in-room notes)
On automatically for every approved teacher — the Focus/Goal header, corrections, and lesson notes all switch on the moment someone's approved. Use this list only to turn it off for one specific teacher (or back on if you change your mind).
📍 Events & Meetups
Language exchanges, coffee chats, and meetups posted by the community. Tap a city to filter.
Kho từ · Decks
Build your own word list, or study a deck shared by a teacher or another learner. Studying a deck adds it into your Learn, Quiz, and Match sessions just like the built-in vocabulary.
Word lists shared by other learners and teachers. Preview before you add — nothing is downloaded until you do.
How people actually text and talk — not textbook Vietnamese. Community-submitted, reviewed before it shows up here.
Your Progress
Saved on this device and, when you're signed in, to your account.
🙈 Hidden words
Hidden from Flashcards, Quiz and Match. Tap one to bring it back.
Loading...
🔥
0-day streak
come back daily to keep it going
App Level 1
0 / 100 points
0
words known
0%
quiz accuracy
0
best streak
0
sentences built
0
due for review
0
total missed
0
boards cleared
Words to review
Missed more than once in quizzes.
🩹 Leeches
Missed 5+ times — these are actively resisting memorization. Worth a focused pass.
🗓 Weekly Rhythm
A small daily habit — a bit of input and a bit of output every day, with Sunday for review.
🎧 Listen
A little passive listening every day trains your ear — tap to open in a new tab.
✍️ Journal — 5 phrases
🎤 Speak 5 phrases
Head to the Flashcards tab, tap the mic, and say 5 words or phrases out loud — the app will tell you how close you got.
Badges
Activity
0 min studied today · 0 actions
last 12 weeks — darker means more study that day
Settings
🌐 App language · Ngôn ngữ app
📚 I'm learning
🗣️ Accent
Words and the voice follow the region you pick.
🐢 Voice speed
🌗 Look
📘 Learning options
⌨️ Vietnamese keyboard
Type Vietnamese on any keyboard — no system IME needed. Applies to the Type and Builder answers, word search, and adding your own words.
🇺🇸 English voice
Used when you practice English.
Advanced
💾 Your data
Backup
Save your progress to a file, or restore it on another device.
Offline
Your progress, streak, and every lesson's text already work with no internet — they're saved on this device. Natural voice pronunciation needs a connection; the device's built-in voice takes over automatically when it can't reach the server. Tap below before you lose signal (a flight, the subway, etc.) to load the app itself with zero connection AND download the audio for every word, story, and sentence in the app — figuring out how much that is… Use Wi-Fi; this downloads a lot at once.
Download or delete your account data: tap your picture (top right) → Your data.
📱 App
All voices
Pick any voice, from any region. Most people only need the Accent setting above.